Ce site en français

   Le site est organisé très simplement autour de 3 menus principaux intitulés "Voler", "Plonger" et "Informations.
   Sur le 1er menu, vous pouvez accéder à toutes les vidéos que j'ai tournées en vol dans la région de Gap (Alpes du Sud) aux commandes de mon ULM MCR, soit tout seul, soit avec mon ami Paul PRUDENT, ainsi qu'à quelques autres vidéos tournées ailleurs.
    Sur le 2ème menu, je mets à votre disposition plus d'une centaine de petites vidéos sous-marines, tournées essentiellement dans les eaux du golfe du Mexique (Floride, Bahamas, Cozumel, Saba) mais aussi au Brésil, Corse, ...
    Pour toutes ces vidéos, j'ai utilisé de 2000 à 2009 la caméra SANYO HD2000 montée dans un caisson, et depuis 2010 les différents modèles de caméras GOPRO qui sont devenues mes caméras préférées.
    Avec le menu "Information", vous pouvez savoir quelle fût ma formation de pilote et de plongeur.